考研英语长难句|Day30
01 今日长难句 He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789. 02 词汇解析 profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利 literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力 spark /spɑːrk/ v. 引发,英语南充市某某广告经销部触发 humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难南充市某某广告经销部 revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命 crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化 declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明 03 结构分析 ✔句子主干: He suspects that... ✔宾语从句: “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution” ✔同位语: the spread of human rights ✔定语: as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789. 04 参考译文 He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789. 他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
- 最近发表
- 随机阅读
-
- 拥抱恐惧,去追逐下一个四年
- 李冰洁获得女子1500米自由泳第5名
- 记者爆料:以色列通过手机间谍软件确定哈尼亚位置
- 邓雅文:可以自豪地说“我来自中国!”
- 打卡吉林的“巴音布鲁克” 天地奇观让人怦然心动
- 你的考研竞争对手,都有多强?
- 连锁药房董事长被查,曾花费1.5亿元建影像艺术馆
- 董志豪:起猛了,跟丢了,遗憾了
- 大美中轴线观光巴士吸引游客打卡
- 中方坚决反对并强烈谴责对哈尼亚的暗杀
- 首批港澳非中国籍永久性居民来往内地通行证发放
- 离谱小孩姐,用枪打醒了韩国人
- TTS新传论文带读:彭兰教授新论文!!!很合适答题!!
- 吃素会使人缺乏能量吗
- 王楚钦回应球拍被摄影师踩断:不应该出现这样的举止
- 哈马斯最高领导人伊斯梅尔·哈尼亚在伊朗遭遇暗杀
- 国庆7天长假,南京禄口机场旅客吞吐量约67.1万人次
- 收评:创业板指跌1.31% 商业航天概念逆市走强
- 离谱小孩姐,用枪打醒了韩国人
- 巴黎奥运会射击男子多向飞碟项目中,齐迎夺得银牌
- 搜索
-